Legal · Hato
Términos del Servicio
Estos Términos del Servicio (los "Términos") regulan el uso de la aplicación Hato, una herramienta de censo y registro de hato ganadero diseñada para trabajar sin señal (offline-first). Al crear una cuenta o usar Hato, aceptas estos Términos.
1. Tu cuenta
- Eres responsable de mantener segura tu contraseña y de la actividad realizada con tu cuenta.
- Debes proporcionar un correo válido y mantener tus datos de cuenta actualizados.
- Las invitaciones y los roles dentro de una finca los gestiona el propietario o las personas con permiso para ello.
2. Uso aceptable
Te comprometes a no:
- Usar Hato para fines ilícitos o que infrinjan derechos de terceros.
- Intentar acceder a fincas o datos que no te corresponden.
- Interferir con la seguridad o el funcionamiento del servicio.
- Subir contenido que no tengas derecho a registrar.
3. Tus datos y contenido
Los registros, fotos y datos de tu finca te pertenecen a ti o a la finca correspondiente. Nos otorgas permiso para alojar y procesar esos datos con el único fin de prestarte el servicio. El tratamiento de tus datos personales se rige por nuestro Aviso de Privacidad.
4. Integridad del registro
Hato es un sistema de registro orientado a la trazabilidad ganadera. Por diseño, los eventos se conservan y las correcciones quedan registradas en el historial de auditoría; el servicio no realiza borrado físico de los eventos. Esto protege la integridad del hato y de su historial.
5. Disponibilidad del servicio
Trabajamos para que Hato esté disponible y funcione sin señal en el campo, pero el servicio se ofrece "tal cual" y no garantizamos disponibilidad ininterrumpida. La sincronización con nuestros servidores requiere conexión a internet.
6. Planes y pagos
Si en el futuro se ofrecen planes de pago, las condiciones específicas (precio, periodo, renovación y cancelación) se mostrarán antes de la contratación y se regirán también por las reglas de la tienda de aplicaciones correspondiente.
7. Cancelación y eliminación de cuenta
Puedes dejar de usar Hato y solicitar la eliminación de tu cuenta en cualquier momento, según se describe en la página de eliminación de cuenta. Algunos registros y entradas de auditoría pueden conservarse por motivos legales o de integridad, tal como se explica en el Aviso de Privacidad.
8. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Hato no será responsable de daños indirectos o consecuentes derivados del uso o la imposibilidad de uso del servicio. Hato es una herramienta de registro y no sustituye el criterio profesional veterinario ni el cumplimiento de la normativa ganadera aplicable.
9. Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos. Publicaremos la versión vigente en esta página con su fecha. El uso continuado tras un cambio implica la aceptación de los Términos actualizados.
10. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de Honduras, sin perjuicio de los derechos que te correspondan como consumidor. (Pendiente de confirmación en la revisión legal.)
11. Contacto
Soporte: soporte@hato.hn
Privacidad: privacidad@hato.hn